Novelas e biografias- Resumo da novela Jardins proibidos 04/10/2014 - Portugal

Teresa revela a Vasco que o filho que ela espera é dele, mas isso não significaque eles voltem a ficar juntos, dizendo-lhe estar muito magoada por ele a ter abandonado. Vasco insinua que Teresa está a mentir e insiste na possibilidade de Eduardo ser o pai, desiludindo-a mais uma vez com as suas desconfianças.Tânia aceita conversar com Eduardo sobre Pedro. Quando os dois se preparavam para sair do hospital dão de caras com Alberto que deduz instantaneamente ser com Eduardo que ela o anda a trair. Tânia avisa Albertoque o casamento deles acabou e confessa ter outro homem na sua vida, mas que não é Eduardo. O polícia vira costas furioso, deixando a ameaça de que vai matar o amante da enfermeira, que desaba a chorar nos braços de Eduardo.Marta serve o jantar a Américo, ficando perplexa por ele pensar que ela é a sua filha Lena. Marta, cheia de pena do tio, deixa que ele pense que é com a filha que está a jantar e trata-o com todo o carinho.Mónica fica espantada ao ver entrar a mãe de Alfonso no bar. Num gesto emotivo, ela oferece à rapariga um colar muito valioso, dizendo-lhe que está na sua família há muitas gerações. Mónica agradece sorridente, mas depressa muda de expressão, olhando horrorizada para a mãe de Alfonso a dizer-lhe que espera que agora ela se afaste do seu filho para sempre. Alfonsoentra nesse momento e vê Mónica devolver o colar à sua mãe, garantindo-lhe que ela não está à venda. Alfonso elogia o caráter da namorada e beija-a cada vez mais apaixonado, enquanto todos batem palmas perante o ar estarrecido da mãe de Alfonso.

O ambiente no bar é de pura diversão quando Lena entra muito mal-humorada por causa de Américo. Tito tem o bar cheio e recusa sair com ela, mas vê-se encurralado quando a advogada o lembra que ele ainda está em dívida consigo por o ter tirado da prisão.Vasco comenta com Jú que se sente profundamente arrependido por ter desconfiado de Teresa e ter dado ouvidos a quem não devia. Nesse instante chega Emília e Vasco avisa-a para nunca mais interferir na sua relação com Teresa, caso contrário, afasta-a para sempre de Clarinha. Eduardo está a ler relatórios de exames quando Marta entra de rompante no gabinete e o critica, furiosa, por ele não assumir que é o pai do bebé que Teresa espera. Fica, no entanto, surpreendida, quando Eduardo revela que apesar de estar perdidamente apaixonado por Teresa, nunca se envolveu com ela.Clarinha suplica a Teresa que vá buscar o pai porque tem medo de morrer sem se despedir dele. Vasco, que se preparava para sair de casa, recebe uma chamada de Lena, avisando-o que se não se reunir naquele momento com um investidor, perde a única oportunidade que tem de salvar a fábrica. Vasco arranca a toda a velocidade no carro sem saber o que fazer.Tomás está cada vez mais obcecado com a ideia de recuperar o amor de Mónica e Gonçalo insiste que ele a deve esquecer, dizendo-lhe que só se vai magoar se continuar a persegui-la para todo o lado. Tomás afirma, no entanto, que só vai conseguir ficar bem se a tiver a seu lado, saindo de casa transtornado, com as chaves do carro.Teresa desespera com o desaparecimento de Vasco e já não sabe o que dizerà filha para a acalmar, comentando com Eduardo que Vasco voltou a abandoná-la depois de saber que o filho é dele.